新闻摘要目前提供俄文和英文版本；此处显示英文内容，并非中文译文。
此信息保留在档案中，其当前时效性未经确认。规划运输前，请向原始来源核实过去的排队或限制措施是否仍适用。
BIMCO adopts retrofit addendum to address who pays for ship energy-saving upgrades
BIMCO said its Documentary Committee approved the Energy Saving Device Retrofit Addendum 2026 to help resolve commercial disputes over payment for energy-saving upgrades when charterers receive much of the benefit.
Shipping association BIMCO has adopted a new contractual framework aimed at settling a longstanding commercial dispute: who pays for energy-saving upgrades when the charterer receives much of the financial benefit.
The Copenhagen-based organization announced that its Documentary Committee approved the Energy Saving Device Retrofit Addendum 2026. The addendum is intended for shipowners and charterers.
The supplied excerpt does not provide further details on the addendum's remaining terms, application date or specific commercial effect.
此摘要由 LogisticsSOS 借助 AI 整理。原始来源见上方链接，重要信息可能需要进一步核实。